ジジュンリって誰っ？

李子君（リシクン）が、いい感じだ。
ジュニアからステップしてきたばかりの軽やかさがいい。
ロシアのジュニア勢がシニアにきて安定を欠く中、
雑技団的ではない優雅さも含めてGOODだ。

ただこの四大陸で気になったのが、名前の英語表記だ。
グランプリ＜テレビ朝日＞では“李子君（リ・シクン）”だが、
四大陸＜フジテレビ＞では“ジジュンリ”の表記だ。
最初、誰っ？と思ってしまった。
“李子君”をどう発音すれば“ジジュンリ”になるのか、
中国人の友人に聴いてみた『名前と苗字を逆さまにして発音してみて！』と、
これが、何度聞いても『ジジュンリ』に聞こえない。
そこでネットで英語表記を発見ZijunLI。
なるほど！ジジュンリーと読めなくもないが・・・。

さて、彼女がアメリカで人と会う時、
『マイネーム・イズ・ジジュンリ』と言うのだろうか。
今度また、友人に聴いてみよう！

タグ：李子君 ジジュンリ ジジュンリー